Coronavirus
Informazioni da parte delle Scuole di Bregaglia
16.2.2022 Il Consiglio federale revoca i provvedimenti – ancora in vigore fino a fine marzo soltanto l’obbligo della mascherina sui trasporti pubblici e nelle strutture sanitarie e l’isolamento Bundesrat hebt Massnahmen auf – einzig Maskenpflicht im öffentlichen Verkehr und in Gesundheitseinrichtungen sowie Isolation bleiben noch bis Ende März |
9.2.2022 L'obbligo di indossare mascherine nelle scuole popolari pubbliche e private è abolito per tutte/i le/gli allieve/i dal 10 febbraio 2022. Tutti i test scolastici sono sospesi dal 12 febbraio 2022 Die Maskentragpflicht an den öffentlichen und privaten Volksschulen wird für alle Schülerinnen und Schüler ab dem 10. Februar 2022 aufgehoben. Sämtliche Schultestungen werden ab dem 12. Februar 2022 eingestellt |
8.2.2022 Test nelle scuole: i risultati dell'anno scolastico 2021-2022 |
19.1.2022 Obbligo di indossare la mascherina a partire dalla terza classe elementare fino al grado secondario II dal 24 gennaio al 5 marzo 2022 Maskentragpflicht ab 3. Primarklasse bis und mit Sekundarstufe II ab dem 24. Januar bis 5. März 2022 |
10.1.2022 Priorità ai test ripetuti nelle istituzioni sanitarie e di assistenza Repetitives Testen wird auf Gesundheits- und Betreuungsinstitutionen fokussiert |
20.12.2021 Rientro dalle vacanze di Natale programmato per lunedì 10 gennaio 2022 Die Schule wird am Montag, dem 10. Januar 2022, beginnen |
16.12 2021 Risultati dei test individuali di martedì 14 dicembre |
9.12.2021 Obbligo di indossare la mascherina a partire dalla terza classe elementare fino al grado secondario II dal 13 dicembre 2021 al 23 gennaio 2022 Maskentragpflicht ab 3. Primarklasse bis und mit Sekundarstufe II ab dem 13. Dezember 2021 bis 23. Januar 2022 |
3.12 2021 Risultati dei test individuali di martedì 30 novembre e mercoledì 1° dicembre |
23.11.2021 Obbligo di indossare la mascherina nelle sedi di scuola elementare di Vicosoprano (dalla 3a classe) e nella sede di Stampa |
22.11.2021 Obbligo di indossare la mascherina (Scuole di Bregaglia escluse) Maskentragpflicht (mit Ausnahme der Scuole di Bregaglia) |
16.11.2021 Test nelle scuole: i risultati dell'anno scolastico 2021-2022 |
3.11.2021 Procedura in caso di sintomi di malattia e di raffreddore - Indicazioni e raccomandazioni per i genitori Vorgehen bei Krankheits- und Erkältungssymptomen bei Kindern - Hinweise und Empfehlungen für Eltern |
1.9.2021 Obbligo di indossare la mascherina nella sede di Stampa |
28.8.2021 Informazione sedi di Stampa e Vicosoprano Chiusura sede di Maloja IT / DE |
19.8.2021 Informazioni importanti in merito ai test nelle scuole IT / DE Dichiarazione sulla protezione dei dati IT / DE Dichiarazione di consenso al test del corona IT / DE |
1.7.2021 Revoca dell'obbligo di indossare la mascherina nelle scuole dell'obbligo pubbliche e private a partire da lunedì 5 luglio 2021 IT / DE |
24.6.2021 Test nelle scuole: i risultati dell'anno scolastico 2020-2021 |
4.6.2021 Passaggio di consegne nella gestione del progetto «Test nelle scuole» IT / DE |
27.5.2021 Revoca dell'obbligo di indossare la mascherina a partire da lunedì 31 maggio 2021 per gli allievi del grado secondario I IT / DE |
8.4.2021 Revoca dell'obbligo di indossare la mascherina per gli allievi della 5a e della 6a classe IT / DE |
30.3.2021 Lettera per i titolari dell’autorità parentale / Brief an die Eltern und Erziehungsberechtigten |
19.3.2021 Test nelle scuole IT / DE |
22.2.2021 Informazioni importanti in merito ai test nelle scuole IT / DE Dichiarazione sulla protezione dei dati IT / DE Dichiarazione di consenso al test del corona IT / DE |
10.2.2021 Obbligo di indossare la mascherina anche in 5a e 6a classe IT / DE |
28.1.2021 Calendimarzo 2021 IT / DE |
2.12.2020 Natale 2020 / Weihnachten 2020 |
6.11.2020 Obbligo di indossare la mascherina, grado secondario I, sede di Stampa IT / DE |
22.10.2020 NUOVO Come affrontare i sintomi di malattie e raffreddori - consigli e raccomandazioni per i genitori NEU Vorgehen bei Krankheits- und Erkältungssymptomen - Hinweise und Empfehlungen für Eltern |
19.10.2020 Obbligo di indossare la mascherina IT / DE |
28.9.2020 Come affrontare i sintomi di malattie e raffreddori - consigli e raccomandazioni per i genitori Vorgehen bei Krankheits- und Erkältungssymptomen - Hinweise und Empfehlungen für Eltern |
25.8.2020 Raccomandazione Empfehlung |
10.8.2020 Inizio anno scolastico 2020-2021 IT / DE |
7.5.2020 Apertura delle scuole IT / DE |
Servizio "Assistenza per l'infanzia" |
1.5.2020 Apertura delle scuole IT / DE |
21.04.2020 Formazione a distanza IT / DE |
17.04.2020 Aiuto e sostegno in situazioni difficili Hilfe und Unterstützung in schwierigen Situationen |
14.04.2020 Formazione a distanza IT / DE |
07.04.2020 Formazione a distanza IT / DE |
01.04.2020 Formazione a distanza IT / DE |
24.03.2020 Informazione ai genitori IT / DE |
20.03.2020 Aggiunta alla comunicazione del Dipartimento dell'educazione, cultura e protezione dell'ambiente del 19.03.2020 |
19.03.2020 Provvedimenti nel settore della formazione IT / DE Comunicazione Scuole Bregaglia |
13.03.2020 Comunicazione Dipartimento dell'educazione, cultura e protezione dell'ambiente dei Grigioni IT / DE Comunicazione Scuole Bregaglia |
12.03.2020 Informazione per le scuole dal Dipartimento dell'educazione, cultura e protezione dell'ambiente dei Grigioni IT / DE |